2.The following year, a tax law for joint venture was promulgated.( )
A. announced  B. prolonged  C. transformed  D.upgraded

3.Growing ties between China’s traders and their partners in Taiwan and Hong Kong are creating an unofficial but formidable “greater China” trade bloc( )
A. formal 
B. powerful 
C. fundamental 
D.rational 
4.The index of nonoil primary commodity prices in nominal dollar terms declines for the third consecutive year, and the index in real terms hits an all-time low( )
A. communicative 
B. intensive 
C. selective 
D.successive

5.This push to expand U.S. manufacturing exports is considered essential politically to fulfill the President’s promise.( )
A. promotion 
B. purpose 
C. pressure 
D.pull

6.One of the central justifications for the single market was its ability to create greater prosperity, but it is making its debut just as Europe traverses one of its roughest economic storms in years. ( )
A. goes through 
B. goes off 
C. goes down 
D.goes on

7.Japan’s government is deeply opposed to a new policy geared to “quantifiable results” for some products. ( )
A. generated to 
B. suitable for 
C. followed by 
D.acquainted with

8.The Japanese will not be able to keep a lid on their high-tech know-how forever. Sooner or later they will begin to lose their edge.( )
A. hope 
B. heart 
C. advantage 
D.disadvantage

9.The most visible result of this buoyant market in both centers is a plethora of new multi-storey commercial and residential buildings.( )
A. positive` 
B. active 
C. passive 
D.negative

10.The U.S. Overseas Private Investment Corporation (OPIC) is providing at least $120 million to spur investment in three Central American nations that are signatories to a free-trade agreement with the United States.( )
A. restrict 
B. restrain 
C. support 
D.stimulate

11.The Northrop Corporation of the United States located a purchaser for Swiss elevators in Egypt. ( )
A. seller 
B. distributor 
C. broker 
D.buyer

12.Pepsi is concentrating on distributing Slice through bottlers who have no conflict.( )
A. contracting  B. distributing  C. focusing  D.promoting

13.Chinese eggs dominate the fresh egg market with more than an 80-per cent share.( )
A. control  B. concentrate  C. constrain  D.comply

14.For most people involved in the production and trading of “soft” or agricultural commodities, this is proving to be a grim decade.( )
A. communities  B. products  C. commands  D.districts

15.But a recovery was made on the back of sterling’s weaker trend against the dollar.( )
A. supporting   B. surrounding   C. influencing  D.following

二、将下列词组译成中文（本大题共10小题，每小题1 分，共10分） 
16. invisible account
17. SEZ
18. soft commodity
19. per capita income
20. trade sanctions
21. strategic stockpile
22. managed trade
23. brain trust
24. carbon tax
25. intellectual property

三、将下列词组译成英文（本大题共10小题，每小题1分，共10分） 
26. 试销市场
27. 外汇收入
28. 中央银行
29. 消费品
30. 高技术
31. 国内需求
32. 特别提款权
33. 强硬政策
34. 产地证明书
35. 补偿协议

四、简答题(本大题共6小题，每小题3分，共18分)
Passage 1
Already though, China’s commercial strength is starting to worry competitors. Last year China’s trade surplus surged, buoyed by exports of toys, textiles and consumer electronics. Its trade surplus with the United States hit a record $18 billion. Only Japan’s was larger. With the U.S. Congress due to consider the renewal of China’s most-favored nation trade status in June, officials in Beijing fear the trade imbalance could surpass human rights as a source of U.S. opposition to preferred status for China. “The trade surplus itself will be the No. 1 problem this year,” says one Chinese official. “After Japan, we’ll be first in line for retaliation.”
36. What is the meaning of the underlined word “though”? And why is it used here?
37. Why would trade surplus be a problem?
38. For what reason(s) or on what excuse will we be “first in line for retaliation”?

Passage 2
Yet in its current dour mood, Europe risks almost overlooking the revolutionary step forward it has taken in creating the worlds largest and wealthiest barrier—free market?and on a continent where, for centuries, economic battles have led to some of history’s bloodiest wars. Moreover, a failure to reinforce the single market by pushing forward with European integration could lead to an unraveling of what the internal market program has achieved, some observers say.
39. What do “dour” and “revolutionary” mean in the first sentence?
40. What did the writer worry about for Western Europe?
41. What did some observers think might cause the failure of the internal market program?

五、正误判断题（本大题共10小题，每小题2分，共20分） 
正确的在题后括号内写“T”，错误的写“F”。 
Passage 1
What causes a person to choose one store or one product over another? We know that a person weighs both positive and negative benefits of a product offer, but what elements are being evaluated? Let us look at a typical consumer situation. This story emphasized the necessity for viewing product offers broadly. It also serves as an introduction to packaging, branding, and customer service as product elements.
Chuck Peterson went out to his car one cold day and found that the battery was dea
D.Chuck went back to his house and began immediately to search for a good place to buy a new battery (it was Saturday, so he had time). Chuck remembered seeing battery ads in the sports section of the newspaper, and so he took out his old papers and went through the ads. He found that several stores were having sales and was pleased, because one of his concerns was getting a good price.
Since Chucks car was inoperative, he did not feel like going too far to get a new battery (although his neighbor offered to drive him wherever he wanted to go). Another concern, therefore, was finding a convenient store. 
Many different batteries were advertised in the paper at widely ranging prices. Chuck decided to stick to brand names with which he was familiar because he felt he would be able to get better service on a brand name item. Chuck decided to go to the local Sears store and get a battery that was on sale. He asked his neighbor to help him get his car started with booster cables and drove down to the Sears store nearest him. On the way he passed several gas stations and other stores that sold batteries.
What can we learn from this example? First, notice that Chuck did not go to the nearest convenient place to buy batteries (local gas stations). Why not? Somehow Chuck had gotten the impression that gas stations had higher prices for their batteries. He also was not sure what brands the local stations carried.From Chucks case, we learn that people will often pass up one store to get the same or similar items at other stores if the closer stores do not advertise what brands they carry, do not create an image of good value, or do not seem interested in the buyers business.
42. Convenience shops are not necessary as customers always trust brand names.( )
43. It is difficult to judge what elements influence a buyer’s decision.( )
44. As the batteries advertised in the newspapers had similar prices, Chuck thought it wise to buy brand name battery.( )
45. Since Chuck’s car wasn’t working, his neighbor voluntarily offered to drive him to the Sears store nearest his house.( )
46. Chuck might have gone to the nearest gas station if he had seen it advertising brand names on sale.( )

Passage 2
Doing business in another country may be extremely tricky. For example, merely asking the right question is sometimes crucial. In one reported case, a paper-manufacturing firm neglected to inspect some wooded land for sale in Sicily prior to its purchase. Only after the company had bought the land, built a plant, and hired a labor force did it realize that the trees were only knee-high and not suitable for making paper. The plant had to import logs.
Numerous problems result from the failure to adapt packaging for different cultures. Sometimes only the color of the package needs to be altered to enhance a product’s sales. White, for instance, symbolizes death in much of Asia; green represents danger or disease in Malaysia. Obviously, use of these colors in these countries might produce negative reactions to products.
Some product names travel poorly. American Motor’s Matador car might conjure up images of strength and power in America, but in Puerto Rico its name means “Killer”, an unfavorable connotation in a place with a high traffic fatality rate. When the gasoline company Esso realized that its name means “stalled car” in Japan, it understood why it had had difficulties in that market.
However, some company names have travelled well. Kodak may be one of the most famous examples. A research team deliberately developed this name after searching for a word that was pronounceable everywhere but had no specific meaning anywhere. 
Many international advertising errors are due to faulty translations. The best translations embody the general theme and concept of the original ad campaign but do not attempt to be precise duplicates of the original slogan. Pepsi Co. learned this lesson when it reportedly discovered that its slogan “Come alive with Pepsi” was literally translated into German as “Come alive out of the grave with Pepsi”. And in Asia, it was translated as “Bring your ancestors back from the dead.” General Motors encountered problems in Belgium, where “Body by Fisher” was translated as “Corpse by Fisher”.
Proper market research may reduce or eliminate most international business mistakes. Market researchers can uncover needs for product adaptation, potential name problems, promotional requirements, and proper market strategies. Good research techniques may even uncover potential translation problems.
47. International companies run the risk of failure if they overlook differences between countries.( )
48. The paper—manufacturing firm met with enormous difficulty in Sicily because it hired an inefficient labor force. ( )
49. Matador is a poor name because it has an unfavorable connotation in Puerto Rico, while Kodak is a good name because it has a favorable connotation ( )
50. “Come alive out of the grave with Pepsi” is a proper translation of “Come alive with Pepsi”.( )
51. By doing proper market research, most business mistakes could have been avoided.( )

六、翻译题（本大题12分） 
52.In the most recent talks about farm trade, America has shown a new willingness to compromise on details, doubtless reflecting George Bush’s need for an economic success to boast of in his election campaign. Whatever the motive a spirit of compromise makes sense for America, since it stands to gain a lot more from a successful round than any other country. But the EC continues to hesitate—because of France. French farmers are violently opposed to the reform of the common agricultural policy (CAP) that Europes governments agreed to last May.

    运算放大器的输入连接方式有反相输入和同相输入两种。反相输入方式用得较多，故这里介绍反相输入时的一些基本运算关系。
    1.运算放大器的基本原理
    图2.10.1 是运算放大器的简化电路。由于反相输入运算放大器具有"虚地"现象，于是
即有
            
    或

（2.10.1）

    从上式可以看出：

图2.10.1 反相输入运算放大器的简化电路

    （1）输出电压与输人电压反相；
    （2）在Ao很大和深度负反馈情况下，放大器的输出电压与输入电压之间关系，可以简单地由反馈电阻R2与输入端外接电阻R1之比值来确定,而与放大器本身的参数没有多大关系。
    （3）为了保证运算精度，要求输入电阻和反馈电阻相对误差小，性能稳定。改变R1和R2的形式，放大器便能对输入电压 进行各种数学运算。

图2.10.2比例器	图2.10.3加法器

    2.运算放大器的简单应用
    （1）比例器和倒相器
    电路的连接如图2.10.2所示。由式（2.10.1）知，该电路执行的是比例运算。若R1=R2,则，运算构成为倒相器。图中 R3=R1∥R2 。
    (2)加法器
    电路的连接如图2.10.3所示。其输出电压 和输入电压 之间有下述关系

（2.10.2）

    可见， 是 按比例相加的结果，实现了加法运算，故称之为"加法器"。图中 R5≈R1∥R2∥R3∥R4 ,D1、D2用来防止输入电压过大而将运放输入级击穿。
    (3)积分器
    若在反馈回路接一个电容，输入端接电阻，如图2.10.4（a）所示，则组成一个积分器。

(a) 积分器	(b) 输入、输出波形
图2.10.4 积分器和输入、输出波形

    当Ao很大时，A点为"虚地"，忽略流入放大器的电流，则 ，有
                
    即输出电压与输入电压成积分关系。
    当 为固定值时
                 （2.10.3）

    上式表明 按一定比例随时间作直线上升或下降。
    不难推论，当 为矩形波时， 便成为三角波。如图2.10.4（b）所示。为保证两个输入端的直流电阻平衡，要求R = R1。

图2.10.5 积分求和电路

    一个加法器加一个积分器便组成积分求和器。电路结构如图2.10.5所示。图中R3≈R1∥R2。

    (4)微分器

图2.10.6 微分器和输入、输出波形

    微分器构成电路如图2.10.6（a）所示。其输出 输入 之间具有如下微分关系：

（2.10.4）

    不难推论，当 为矩形波时， 便为两个正、负相间的窄脉冲波。如图2.10.6（b）所示,图中要求R1=R。

四、实验仪器设备

五、实验内容及方法

图2.10.7 实验电路

    1.实验电路如图2.10.7所示。
    2.反号、比例和加法运算
    （1）按图2.10.7接好测量电路。
    （2）反号运算
        ① 将S1置3c端；S2置4b端；S3置3d端，接成反相器。
        ② 将输入端4a与公共地端短接，先调Rp1消除寄生振荡（用示波器监示），然后调Rp2，使 （用数字万用表作指示）。
        ③ 拆去输入短路线，在输入端（4a）与公共地端加入Vi=0.5V直流电压，用数字万用表测出相应的输出电压Vo，验证是否符合 Vo=-Vi 关系。
    （3）比例运算    
        ① 将S2置3b；S3置1d，接成比例器。重新消振和调零。
        ② 在输入端(3a)与公共地端加入直流电压Vi = +0.5V，测出Vo,验证是否符合Vo = -5Vi的关系。
        ③ 更换R2的阻值和精度重复上述测量，体验Vo = -5Vi的关系受阻值精度的影响。
    （4）加法运算
        ① 将S2置4b或3b或1b；S3置2d，接成加法器。重新消振和调零。
        ② 在三个输入端4a、3a、1a加入直流电压Vi1 = Vi2 = Vi3 = +0.5V，测出Vo，验证是否符合Vo = -(Vi1+5Vi2+5Vi3)的关系。
    3.积分和微分运算
    （1）积分运算
        ① 将S1置1c；S2置1b；S3置1d，组成积分器。
        ② 当输入电压Vi(t) = Vim为固定值时，则

（2.10.5）

    式中Vim为输入信号峰值。t为输入信号的持续时间。
        ③ 在输入端(1a)与地之间加入矩形信号电压（正、负峰值限制在小于0.5Vp-p之内），然后在输出端和输入端用双踪示波器DC档观察积分情况，并绘下输入、输出波形和测定波形的幅度，以便验证（2.10.5）式。
    (2) 积分求和运算
        ① 将S1置1c；S2置1b；S3置2d，组成积分求和器。
        ② 在输入端(1a)、(4a)加入矩形信号电压，用双踪示波器观测输出波形。
            
    (3) 微分运算
        ① 将S1置2c；S2置2b；S3置1d，组成微分器。
        ②在输入端(2a)与地之间加入矩形信号电压（正、负峰值限制在±0.5Vp-p之内），然后用双踪示波器DC档观测其输入、输出波形。
        ③ 在相同矩形信号电压和频率条件下，更换电容C1的容量，观测其输出波形，并分析变化的原因。

六、实验报告
1．列出反号、比例和加法运算的实验结果，并与计算值比较。
2．画出积分和微分运算时的输入、输出信号电压波形，测出电压峰值并与计算值比较。

3. 严格执行学习计划定时定量的学习习惯
   严格执行学习计划定时定量的学习习惯,是实现目标,克敌制胜的法宝.谁能根据奋斗目标制定出科学的计划,并且定时定量地完成计划,谁就能无往而不胜.

4. 要养成认真思考的学习习惯
 认真思考的学习习惯,有利于提高学习质量,有利于培养人的能力,尤其是有利于增强人的发现,发明和创造能力.

 5. 要养成讲究学习卫生的习惯
  有的同学学习时歪着身体,有的伏在桌面上看书,这些坏习惯既不卫生,又会影响学习的效率.
同学们,习惯是一种惯量,也是一种能量的储蓄,养成良好学习习惯的人,要比那种没有养成良好习惯的人以及养成不良学习习惯的人具有较大的潜在能量.希望同学们能养成良好的学习习惯,提高各方面的素质.

                                              养成良好的卫生的习惯
一、不带零食回校吃。饭堂的食物尽量在饭堂吃完。二、不乱丢果皮纸屑。
三、不吃口香糖，不随地吐痰，不弄脏墙壁。
四、不破坏绿化，不摘花摇树。因为“小草也有生命，需要你我的共同呵护”。
五、主动捡地上的垃圾。养成“文明清洁”的良好习惯，共同创建一个美丽的校园。

　　就业方向：在电子信息产品的生产企业从事产品开发、生产管理、质量管理与监督、工艺制作、销售与售后服务工作；在大型企事业单位从事大型设备的操作、管理与维护工作；可担任国外电子企业在国内办事处的技术代表，办公室高级职员，从事产品推介、市场开拓与产品售后服务工作。